Benoît Blue Boy, qui souffle depuis bientôt trente ans dans son «Mississippi saxophone» (c’est ainsi que les Texans surnomment l’harmonica) est l’homme qui a popularisé le blues à la française ; entendez par là qu’il chante en français, et ça marche c’est sûr ! Explication : « Quand j’étais aux States, j’allais voir tous les trucs de blues. Je voyais qu’il y avait un tel contact entre ce que racontait le chanteur et le public qu’il était ridicule de copier ça quand je rentrerais à Paris. La réponse entre les gens et l’orchestre, le contact dans la musique, c est ça qui m’intéresse. Donc chanter en anglais m’a vite rebuté». Toute proche des racines du blues, avec de nombreuses incursions dans les idiomes cajun ou zydeco, la musique de B.B.B. est bien loin de l’ultra-sophistication des productions actuelles. Accompagné par ses «Tortilleurs», voilà un personnage à découvrir d’urgence…

]]> https://www.laspirale.ch/blog/2008/10/18/benoit-blue-boy-et-les-tortilleurs-2/ Sat, 18 Oct 2008 08:08:08 +0000 http://www.laspirale.ch/concert/2149/benoit-blue-boy-et-les-tortilleurs-2/ Samedi 8 février 1992, 21h

Benoît Blue Boy, qui souffle depuis bientôt trente ans dans son «Mississippi saxophone» (c’est ainsi que les Texans surnomment l’harmonica) est l’homme qui a popularisé le blues à la française ; entendez par là qu’il chante en français, et ça marche c’est sûr ! Explication : « Quand j’étais aux States, j’allais voir tous les trucs de blues. Je voyais qu’il y avait un tel contact entre ce que racontait le chanteur et le public qu’il était ridicule de copier ça quand je rentrerais à Paris. La réponse entre les gens et l’orchestre, le contact dans la musique, c est ça qui m’intéresse. Donc chanter en anglais m’a vite rebuté». Toute proche des racines du blues, avec de nombreuses incursions dans les idiomes cajun ou zydeco, la musique de B.B.B. est bien loin de l’ultra-sophistication des productions actuelles. Accompagné par ses «Tortilleurs», voilà un personnage à découvrir d’urgence…

]]> https://www.laspirale.ch/blog/2008/10/18/the-creole-zydeco-farmers/ Sat, 18 Oct 2008 08:08:08 +0000 http://www.laspirale.ch/concert/2222/the-creole-zydeco-farmers/ Vendredi 5 mars 1993, 21h

Depuis le temps qu’on en avait envie, on peut enfin se (vous) faire plaisir et accueillir pour la première fois un authentique groupe louisianais de « zydeco ». La musique cajun connaît depuis plusieurs années un fort regain de popularité en Amérique du Nord et en Europe, ou l’on apprécie cette forme musicale entraînante et dynamique de nos lointains cousins francophones. Si dans les années d’avant-guerre, le zydeco était une musique rurale, très dansante, qui s’appuyait sur la tradition franco-canadienne et n’avait strictement rien à voir avec le blues, dès les années cinquante les cajuns noirs vont s’ouvrir de plus en plus au jazz, au blues et au rythm n’blues pour développer le style popularisé par des gens comme Clifton Chenier, Queen Ida et Fernest Arceneaux. C’est d’ailleurs avec ce dernier que le leader des « Zydeco Farmers », le batteur Clarence « Jockey » Etienne a roulé sa bosse pendant de longues années avant de former son propre groupe. La mouture 93 des « Farmers » comprend Léon « Murph » Richard à l’accordéon, Freddy Charles au saxophone, Alton Crahan aux claviers, Chester Chevalier à la guitare et Joseph Bobby Matthews à la basse. En tournée, le groupe joue le zydeco le plus authentique, comme il le fait chaque samedi en Louisiane dans les «fais do dos» (soirées dansantes). Rendez-vous donc aux Grand Places pour «laisser le bon temps rouler» !